Back to all positions

Data

Linguistic Data Scientist

Remote Full-time $140,000 - $190,000 Data Science Team

About the Role

We're seeking a Linguistic Data Scientist to bridge the gap between linguistics and machine learning. You'll work on data quality, annotation pipelines, and linguistic analysis to improve our translation models across 100+ languages.

Responsibilities

  • 01Develop linguistic annotation guidelines and quality metrics
  • 02Analyze translation quality across diverse language pairs
  • 03Build tools for data collection and preprocessing
  • 04Collaborate with ML engineers to improve model performance
  • 05Research linguistic phenomena to inform model architecture

Requirements

  • Master's or PhD in Linguistics, Computational Linguistics, or related field
  • 3+ years of experience in NLP or linguistic data science
  • Proficiency in Python and data analysis tools
  • Knowledge of multiple languages is a plus
  • Experience with annotation tools and crowdsourcing platforms

Benefits

  • Competitive salary and equity package
  • Unlimited PTO and flexible work arrangements
  • $5,000 annual learning & development budget
  • Premium health, dental, and vision coverage
  • Home office setup allowance

Apply for this position

VertoX — Real-Time Voice Translator that Preserves Your Voice & Emotion